Englisch lernen

The International Chili Society’s 2018 winning recipe for Traditional Red

Das Siegergericht von Tana Harter. Welche Zutat vermag es, die Gemüter zu erhitzen? Natürlich die Chilischote! Aus dem internationalen Kochwettbewerb der Chilienthusiasten ging Tana Harter 2018 als Gewinnerin hervor – wagen Sie sich an das Rezept?

Chiliheads from all around the world meet each year to showcase their cooking abilities – and their resistance to heat! – in the World Championship Chili Cook-off. Have a look at last year’s winning recipe!

 

Ingredients

3 LB Tri-tip, 1/4 to 3/8 inch diced
1 OZ. whiskey

STOCK
28 OZ. beef stock
1 cube chicken bouillon
1 TBL sea salt
3 OZ. tomato sauce

SPICE DUMP 1
2 TBL medium roast ground chilis
1 TBL onion powder
1 TSP garlic powder
1/2 TSP white pepper

SPICE DUMP 2
3 TBL red ground chilis
1/2 TBL chili powder
2 TSP garlic powder
1 TSP Mexican oregano
2 TSP brown sugar

SPICE DUMP 3
4 TBL chili powder
1 1/2 TBL cumin
2 TSP apple cider vinegar

AS NEEDED
sea salt, to taste
cornstarch, to thicken as needed

 

Instructions

  • Pour 1 oz. of Crown Royal Rye and make a toast to your friends and family.
  • Combine all stock ingredients and begin to heat.
  • Brown tri-tip and add to stock along with Spice Dump 1. Cook for 90 minutes.
  • Add Spice Dump 2. Continue cooking for 15 minutes.
  • Add Spice Dump 3. Continue cooking for 45 minutes.
  • As necessary, add cornstarch to thicken and/or salt to taste.

 

Vocabulary

society Gesellschaft — recipe Rezept — ingredient Zutat — LB Pfund — tri-tip Bürgermeisterstück (Rindfleisch) — 1/2 inch 6,35 mm — 3/8 inch 9, 5 mm — to dice in Würfel schneiden — OZ = ounce Unze (≈ 28 g) — stock Fond; s.w.u. beef stock Rinderfond — TBL = tablespoon Esslöffel — cube Würfel — spice dump h.: Gewürzmischung (to d. kippen) — medium roast mittel geröstet — groundgemahlen — powder Puder — TSP = teaspoon Teelöffel — cumin Kümmel — apple cider vinegar Apfelweinessig — as needed; s.w.u. as necessary je nach Bedarf — to taste nach Belieben — cornstarch Maisstärke — to thicken andicken — instructions Zubereitung — to make a toast anstoßen — to heat erhitzen — to brown anbraten — along with zusammen mit

Visit the International Chili Society website for more recipes. 

 

| Photo: Pixabay