Tradition : Le muguet du 1er mai
Le 1er mai est, dans de nombreux pays, un jour férié consacré à la fête du Travail. En France, une autre fête est également célébrée à cette date : celle du muguet, une fleur censée porter bonheur.
Si vous vous trouvez en France un 1er mai, vous pourrez assister aux manifestations qu’organisent chaque année les syndicats pour la fête du Travail. Mais vous croiserez aussi, dans la rue ou sur le bord des routes, de nombreux vendeurs de muguet, cette plante connue pour ses délicates fleurs blanches en forme de cloche. Pourquoi ? Dans l’Hexagone, la coutume veut que l’on offre un brin ou un bouquet de muguet à ses proches le premier jour du mois de mai, pour leur porter bonheur…
Retrouvez l’article complet dans la Revue de la Presse de mai 2023.
Vocabulaire
muguet (m.) Maiglöckchen – jour (m.) férié Feiertag – être consacré à qc e-r S. gewidmet sein – être censé faire qc etw. tun sollen – porter bonheur Glück bringen – assister à beiwohnen – manifestation (f.) Demonstration – syndicat (m.) Gewerkschaft – croiser begegnen – sur le bord des routes am Straßenrand – cloche (f.) Glocke – l’Hexagone (m.) Frankreich (das Sechseck) – coutume (f.) Brauch – offrir schenken – un brin de muguet ein Maiglöckchen, brin (m.) Stängel – bouquet (m.) Strauß – proches (m. pl.) Angehörige und Freunde
| Photo de couverture : Pixabay
