AktuellSpanisch lernenTop Thema

Yuccs arrasa con su concepto de ‘moda lenta’

Das spanische Unternehmen Yuccs stellt bequeme Schuhe aus Merinowolle her. Das Unternehmenskonzept beruht dabei auf der Philosophie des slow fashion und der Nachhaltigkeit. In diesem Auszug aus der Juli-Ausgabe erfahren Sie mehr über das spanische Unternehmen. Die Revista de la Prensa enthält monatlich Original-Artikel zu aktuellen Themen aus der spanischsprachigen Presse – aufbereitet mit umfangreichen Vokabelhilfen.

Economía ─ Innovación

Por David Capuchino Santos
Revista de la Prensa (Juli 2021, S. 12)

1 A principios de 2017, Pablo Mas, que trabajaba en la firma de calzado Camper, tuvo la idea de crear su propia empresa: Yuccs. El CEO y creador de la manufactura concibió una idea original. Quería fabricar un calzado cómodo que emplease una materia prima innovadora en el sector, y además natural y respetuosa con el medioambiente. Los valores de la fábrica fundada por el mallorquín debían ser la sostenibilidad y el compromiso local. Tras una investigación, pensó en la lana merina como materia prima, ya que es un producto de gran tradición en España. Para poder desarrollar un textil apto para zapatillas a partir de este material, Pablo Mas se puso en contacto con la Asociación de Investigación de la Industria Textil (AITEX). Gracias a su labor innovadora, la empresa ha crecido espectacularmente desde su salida al mercado a finales de 2018.

2 La lana merina cuenta con grandes cualidades para el consumidor. Entre ellas destaca su capacidad de termorregulación y de transpiración, por lo que se puede calzar tanto en verano como en invierno. Además, es un material antibacteriano que permite utilizar el calzado de Yuccs incluso sin calcetines, evitando malos olores. Sin embargo, utilizar este material supone algunos inconvenientes para el propio negocio. Por una parte, la dificultad de acceder a la lana merina, ya que no se cuenta con proveedores como las grandes marcas para recibir la materia prima inmediatamente. Por otra parte, si hay fallos en el proceso de producción puede conllevar a una producción menor de la esperada. Por tanto, se hace necesario para la empresa contar con una mayor planificación del proceso de producción.

(…)

¡Descubra más sobre este y otros temas en nuestra edición actual!

0–1 arrasar con h.: den Markt erobern mit – el calzado Schuhwerk – el/la CEO (Chief Executive Officer) <Engl.> Geschäftsführer/in – concebir sich ausdenken – cómodo/-a bequem – la materia prima Rohstoff; Ausgangsmaterial – fundar gründen – la sostenibilidad Nachhaltigkeit – el compromiso Engagement – la lana merina Merinowolle – ya que denn; weil – desarrollar entwickeln – apto/-a para geeignet für

2 contar con verfügen über – destacar hervorstechen; herausragen – incluso sogar – evitar vermeiden; verhindern – sin embargo dennoch – suponer bedeuten – el inconveniente Schwierigkeit – acceder a kommen an – el/la proveedor/a Lieferant/in

 

Foto: La oveja merina, que tiene su origen en España, proporciona a Yuccs la lana con la que fabrica su calzado. | Picture Alliance