Die Wiesn auf Brasilianisch
Das Münchner Oktoberfest ist auf der ganzen Welt bekannt. Weil es so beliebt ist, veranstalten auch andere Länder ähnliche Volksfeste. Lesen Sie hier einen leichten Artikel aus unserer Redaktion und testen Sie mit einer kurzen Aufgabe Ihr Leseverständnis.
Weitere Aufgaben zu ausgewählten Texten sowie alle Artikel zum Anhören gibt es in unserem Jahresabo PREMIUM DIGITAL oder im Einzelverkauf.
Volksfest
Im Süden Brasiliens findet eines der größten Oktoberfeste außerhalb Deutschlands statt.
Von Jasmin Jansong
*extra leicht (A2)
1 DAS OKTOBERFEST in München ist das größte Volksfest der Welt und international sehr bekannt. Millionen Besucher kommen jedes Jahr für die Wiesn in die Hauptstadt Bayerns. Weil das Fest so beliebt ist, gibt es in Deutschland und in vielen anderen Ländern ähnliche Veranstaltungen. Ein bekanntes Beispiel ist das Oktoberfest von Blumenau in Brasilien. Es findet 2025 zum 40. Mal statt. In Brasilien startet das Oktoberfest kurz nach dem Ende des Festes in München.
2 Vom 8. bis zum 26. Oktober wird dann mit traditionell deutschem Essen, deutscher Musik und viel Bier gefeiert. Jedes Jahr kommen ca. 600.000 Besucher zum Oktoberfest nach Blumenau. Besucher, die traditionelle Kleidung tragen, müssen nur die Hälfte des Eintritts bezahlen. Auf der Internetseite des Fests kann man die Regeln für die Trachten – zum Beispiel Lederhosen und Dirndl – nachsehen.
3 Wer also im kalten Herbst nicht in Deutschland sein möchte oder noch ein paar Tage länger feiern will, könnte eine Reise nach Blumenau unternehmen. Der Ort ist auch als „Bierhauptstadt Brasiliens“ bekannt. Und die Verbindung zu Deutschland hat einen Grund: Vor mehr als 200 Jahren kamen die ersten deutschen Einwanderer nach Brasilien. Einer von ihnen, Hermann Otto Blumenau, gründete die Stadt im Jahr 1850.
Vokabelhilfen
0–2 e Wiesn ugs. Oktoberfest – s Volksfest,e große Veranstaltung wie z.B. das Oktoberfest – außerhalb anderswo/draußen; nicht in – traditionell so wie man es seit Langem kennt – e Hälfte,n einer von zwei gleich großen Teilen – e Regel,n Bestimmung/Norm; etw., das festlegt/sagt, wie etw. sein muss – e Tracht,en traditionelle Kleidung einer Region – e Lederhose,n Hose aus Leder/der Haut von Tieren – s Dirndl,- traditionelles Kleid aus Bayern u. Österreich – nachsehen hier: (nochmal) lesen
3 e Verbindung,en Zusammenhang; Beziehung; das, was z.B. zwei Dinge od. Themen kombiniert – r Grund,¨e Erklärung; etw., das die Antwort auf die Frage „Warum?“ ist – r Einwanderer,- Immigrant; jmd., der aus einem anderen Land kommt – gründen etw. Neues starten
Foto: Picture Alliance/DPA/Leo Laps


