„La forma del agua“ triunfa en los Óscar
„La forma del agua“ des mexikanischen Regisseurs Guillermo del Toro räumt bei der Oscarverleihung ab.
Por Ramón Aguiló
La última película de Guillermo del Toro es la gran triunfadora de los Óscar
Los presagios no podían ser más favorables: venía de ganar el León de Oro a la mejor película en el Festival Internacional de Cine de Venecia y su director, el mexicano Guillermo del Toro, se había alzado con el Globo de Oro al mejor director en enero. Con un total de 13 nominaciones, era la indiscutible favorita a los premios Óscar de 2018. Y al final, la cosecha ha sido magnífica. Guillermo del Toro se alzó la madrugada del 4 de marzo con el Óscar al ‘Mejor director’ y su largometraje, ‘La forma del agua’, ganó otros 3 Óscar: el preciado galardón a la ‘Mejor película’, otro para la ‘Mejor banda sonora original’ y, por último, para el ‘Mejor diseño de producción’. Se trata del cuarto Óscar que recibe Del Toro en los últimos cinco años. El viejo mito de la bella y la bestia, trasladado a los Estados Unidos de los años sesenta parece haber cautivado tanto al público como a los cinéfilos de todo el mundo.
‚La forma del agua’ dt. Titel: ‘Shape of Water – Das Flüstern des Wassers’ – el presagio Vorzeichen – el León de Oro Goldener Löwe – el/la director/a Regisseur/in – alzarse con davontragen – el Globo de Oro Golden Globe Award – la cosecha Ernte – el largometraje Spielfilm – el galardón Auszeichnung – la banda sonora Filmmusik – el diseño de producción Szenenbild – tratarse de sich handeln um – cautivar fesseln; bannen – el/la cinéfilo/-a Kinoliebhaber/in
Viel mehr darüber in der Aprilausgabe 2018 der Revista de la Prensa
Guillermo del Toro | Photo: Getty Images
