Découvertes de l’été (2/3) : Immersion dans l’art urbain à Street Art City

Cet été, nous vous présentons des lieux et événements insolites à découvrir en France. Ce mois-ci, nous vous emmenons visiter un haut lieu du street art… en plein coeur de la campagne auvergnate.

Le street art, également appelé « art urbain » en français, est un mouvement artistique et un mode d’expression à la popularité croissante : on ne compte plus les fresques et les graffitis qui animent et embellissent l’espace public des grandes villes et de leurs périphéries. Pourtant, c’est en pleine campagne que se trouve un des spots les plus connus dans le monde du street art. À Lurcy-Lévis, dans l’Allier, au centre de la France, apparaît au détour de petites routes sinueuses Street Art City, une micro-cité entièrement dédiée à l’art du graff, à la fois musée en plein air et résidence d’artistes…

Retrouvez l’article complet dans la Revue de la Presse d’août. En bonus : un conseil de visite d’une autre ville du street art !

Vocabulaire

insolite außergewöhnlich – emmener mitnehmen – haut lieu (m.) Hochburg, Zentrum – auvergnat aus der Auvergne – animer beleben – embellir verschönern – en pleine campagne mitten auf dem Land – apparaître auftauchen – au détour de petites routes sinueuses nach einer kurvenreichen Strecke über kleine Landstraßen – être dédié à qc etw. gewidmet sein – graff (m.) Graffiti

Photo : Gilles et Sylvie Iniesta, les fondateurs de Street Art City, posent avec Bijou, la mascotte du site. | Street Art City/David Lefranc